فصل عنصري في الصينية

• 种族隔离

• "فصل" في الصينية    下沉; 业主权益; 使出现; 使分离; 使改变位置; 使离开原来位置; 使移动; 决定; 减少;
• "مبيت عنصر الفصل" في الصينية    分离元件箱
• "إسرائيل والفصل العنصري" في الصينية    以色列与南非种族隔离的类比
• "الفن في مناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离艺术组织
• "حركة مناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离运动
• "حملة فتح سجون الفصل العنصري" في الصينية    打开种族隔离监狱之门运动
• "لجنة مناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离委员会
• "مدينة مناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离城市
• "عنصر أصل" في الصينية    上级元素  父系
• "اللجنة الخاصة المعنية بالفصل العنصري" في الصينية    种族隔离问题特别委员会
• "المؤتمر الدولي المعني بالفصل العنصري" في الصينية    种族隔离问题国际会议
• "الوحدة الخاصة المعنية بالفصل العنصري" في الصينية    种族隔离问题特别股
• "جنوب أفريقيا التي تمارس الفصل العنصري" في الصينية    种族隔离的南非
• "إعلان لاغوس لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    拉各斯反对种族隔离行动宣言
• "إعلان مانيلا لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    马尼拉反对种族隔离行动宣言
• "التعبئة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    国际动员反对种族隔离
• "الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    国际反对种族隔离运动
• "السنة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    国际反对种族隔离年
• "القانون الشامل لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    全面反对种族隔离法
• "القسم الإذاعي لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离广播电台科
• "اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离特别委员会
• "المؤتمر العالمي لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    世界反对种族隔离行动大会
• "برنامج العمل لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离行动纲领
• "حملة مقاطعة الفصل العنصري لعام 1989" في الصينية    1989年抵制种族隔离运动
• "قسم برامج مناهضة الفصل العنصري" في الصينية    反对种族隔离节目科

• هل هي نظام فصل عنصري جديد؟ نحن نؤمن أنها أسوأ من ذلك.
  我们认为更加恶劣。 这是新的种族隔离制度吗？
• وتبين العديد من الدراسات وجود فصل عنصري بحكم الأمر الواقع في النظام التعليمي.
  数起研究表明，在教育制度中有实际存在的隔离。
• وقد فرضت قوات الاحتلال الإسرائيلية سياسة فصل عنصري حقيقية في القدس المحتلة.
  以色列占领部队还在被占领的耶路撒冷实际执行了种族隔离政策。
• ليس للحكومة الاسترالية، التي تخضع سكان استراليا الأصليين لنظام فصل عنصري حقيقي، السلطة المعنوية لانتقاد كوبا.
  澳大利亚政府对本国土着人民实行真正的种族隔离制度，它在道义上没有权力批评古巴。
• ومن جهة أخرى، تم إغفال نظام الطوائف اﻻجتماعية القائم على التمييز الطبقي، الذي يمكن تعريفه بأنه نظام فصل عنصري مركﱠب.
  相反， " 多重种族隔离 " 作为等级制度的存在被掩盖了。
• إن الأسلحة النووية وانتشارها، من جهة، ومحاولات فرض نظام فصل عنصري على حيازة الطاقة النووية السلمية، من جهة أخرى، تشكِّل خطرين كبيرين على الاستقرار والسلم الدوليين.
  核武器及其扩散，以及企图对获取和平核能实施隔离制度，是国际安宁与和平面临的两大威胁。
• ومضت قائلة إن إسرائيل قامت ببناء جدار فصل عنصري يبلغ طوله 441 ميلا، وقتلت سبعة آلاف فلسطيني، وهدمت 000 25 منزل فلسطيني في الضفة الغربية.
  以色列在西岸建造了441 英里长的种族隔离墙，打死了7 000名巴勒斯坦人，拆除了25 000所巴勒斯坦房屋。